Skip to main content

Posts

Showing posts from May, 2025

逃離"空氣變了風景變了"的1Q84

  最近重讀村上春樹於2009年出版的《1Q84》。 初讀已是16年前,這段時間經歷了許多變化。當年初讀時便非常喜歡這部作品,但因為每日忙於工作、家庭與進修,許多隱藏的寓意被忽略了。沿途風景再美,也因忙碌而無暇細看。 16年後以不同的心境重讀,才發現《1Q84》其實描寫的是一個眾人想要逃離的世界。雖然《1984》中有「Big Brother」,但《1Q84》則有兩個月亮與「Little People」。 1984變成1Q84,一切從數字的祕密開始說起。 《1984》的作者George Orwell於1949年出版該書,預言未來的社會。而村上春樹也恰好在1949年出生,並將《1Q84》的故事背景設定在1984年。在日文中,「Q」與「9」的發音相同。 George Orwell描繪的《1984》中,人們生活在「老大哥」的全面監視下;而村上的《1Q84》則是由兩個月亮與「Little People」掌控的異世界。男女主角天吾與青豆想盡辦法逃離1Q84,回到1984。 “不管喜不喜歡,我現在正置身於這『1Q84年』。我所熟知的1984年已經消失無蹤。現在是1Q84年。空氣變了,風景變了。我必須盡可能快速適應這個帶有問號的世界。” ——《1Q84》 「逃離」是小說的主線。其實早在小學時期,天吾與青豆就已相識,彼此像是同病相憐、努力逃離原生家庭生活的人。天吾的父親是NHK的電視收費員,每週日帶著他挨家挨戶地敲門收費,讓天吾對這樣的童年感到壓抑與厭惡。 青豆的母親則是宗教團體成員,每週日帶她逐戶傳教,青豆更討厭這種週日的活動。 他們的童年缺乏社交,總是封閉自己,對父母的古怪行為與難熬的星期天感到羞愧。兩人雖是小學同學,卻少有對話,但彼此理解對方的孤獨與壓抑。一次拉手的片刻,留下了深刻印象。之後青豆轉學,天吾擺脫父親,青豆逃離母親,各自孤獨成長。 小說開頭,天吾與青豆分別誤入1Q84世界,獨自生活,彼此牽掛。小說共三冊,直到最後一冊結尾,兩人才再度相遇,一起逃離這個異世界。《1Q84》是一段浪漫的愛情故事,也是一段逃離原生家庭、對抗荒誕世界的過程。 小說中的其他角色,也都在逃避。教團創辦人原本是大學的學運份子,與志同道合者聚集群眾,自立為先知,創立教團。後來教團分裂為兩路:一路不滿現狀,選擇武裝革命,最終遭警方圍捕;另一路移入鄉村,自給自足。教主...